I Should Have Lied (tradução)

Original

Overdust

Compositor: Max Gardini

Eu devia ter mentido
O que é errado pode ser certo
Eu devia ter mentido
Como todo mundo faz
Eu devia ter mentido
Ao invés de te contar
Te contar a verdade

Todas aquelas malditas promessas
Que fizemos sobre ser sinceros e francos
Na verdade não eram mais fortes que
Açúcar na chuva
Você e eu agora não passamos de
Pedaços que restaram de um grande casal
Separados pelas razões erradas

(refrao)
Eu devia ter mentido
Ao invés de tentado
Fazer você ver pelos meus olhos
Como as coisas funcionam para mim
Eu devia ter mentido
Eu devia ter mentido
Mentido ao invés de tentar te explicar
O que eu realmente quis dizer
Eu devia ter mentido

Por favor me livre dessa sina
De ouvir você se desculpar
Se você estava errada/o ou não
Agora não faz mais diferença
Eu fui uma besta e agora
Pago por ter sido tão inocente
Te contei tudo
Que eu achava certo

(refrao)
Eu devia ter mentido
Ao invés de tentado
Fazer você ver pelos meus olhos
Como as coisas funcionam para mim
Eu devia ter mentido
Eu devia ter mentido
Mentido ao invés de tentar te explicar
O que eu realmente quis dizer
Eu devia ter mentido

(Conversa telefone)

Você e eu
Não passamos
De pedaços que restaram
De um conto de fadas que se acabou

Você sabe que é verdade

Solo

(refrao)
Eu devia ter mentido
Ao invés de tentado
Fazer você ver pelos meus olhos
Como as coisas funcionam para mim
Eu devia ter mentido
Eu devia ter mentido
Mentido ao invés de tentar te explicar
O que eu realmente quis dizer
Eu devia ter mentido

Eu devia ter mentido
Eu devia ter mentido
Mentido ao invés de te contar
O que eu realmente quis dizer

Eu devia ter mentido
Eu devia ter mentido
Mentido ao invés de te contar
Eu devia ter mentido